Четири проекта са отличени в конкурса Bernhard Remmers Award 2026
200
Церемонията по награждаването се проведе по време на Международна конференция на 15 и 16 април в централата на Remmers в германския град Льонинген
На всеки две години от 2003-а конкурсът Bernhard Remmers Award на името на основателя на компанията отличава проекти, които съхраняват историята, като същевременно оформят бъдещето. През 2026 г. конкурсът вече награждава и визионерски проекти в категориите реконструкция на съществуващи сгради и дървено и хибридно строителство. Спонсорираният от Remmers Group конкурс е с общ награден фонд от 15 000 евро.
Право на участие в конкурса имаха архитектурни и инженерни бюра, реставратори, занаятчийски фирми и строителни компании. Допускаха се и сгради извън Европа, като в проекта трябва да е използван продукт или системно решение на Remmers Group. Подаденият проект трябваше да бъде завършен не по-рано от януари 2022 г. Особен акцент се поставя върху устойчивата и висококачествена реставрация, съобразена със строителния материал, както и върху демонстрирането на интердисциплинарния характер на планирането и реализацията. Над 50 предложения от четири държави бяха оценени от журито, като бяха отличени четири.
Категория: Опазване на историческите сгради
Deutsches Meeresmuseum (Германски океанографски музей) в Щралзунд
Reichel Schlaier Architekten GmbH, Щутгарт
С обновяването и разширяването на историческия манастир „Света Екатерина“ архитектите са разработили сложен, органично развит ансамбъл. Деконструкцията, реорганизацията и целенасочените допълнения правят различните строителни фази и развития на съществуващата структура отново четливи, като същевременно интегрират нови приложения, като например големи аквариуми. Резултатът е съвременна музейна сграда, която пространствено свързва миналото и настоящето. Журито особено похвали „съвременна архитектура, която уважава душата на съществуващата структура“.
Категория: Строителство в съществуващ контекст
Kolk 17 Figurentheater (Куклен театър Kolk 17) в Любек
Konermann Siegmund Architekten BDA, Хамбург
В сърцето на гъсто застроения Стар град на Любек е реорганизиран ансамбъл от съществуващи и нови сгради. Чрез исторически чувствителна реновация, селективна подмяна и прецизно планиран достъп е създаден културен център. Историческото съдържание и съвременните интервенции са съзнателно поставени в диалог. Според журито това е „изключително постижение“, особено в чувствителното боравене с пространството, материалите и контекста.
Категория: Дървено/хибридно строителство
Dachaufstockung und Sanierung einer denkmalgeschützten Wohnanlage (Разширение на покрива и обновяване на жилищен комплекс паметник на културата) в Хамбург
Trutz von Stuckrad Penner Architects, Берлин
Преустройството на жилищен комплекс съчетава запазване на съществуващата структура с двуетажно разширение на покрива, използващо хибридна конструкция от дърво и стомана. Същевременно историческата структура на сградата е цялостно реставрирана, а дизайнът ѝ е усъвършенстван. Новото покривно решение предлага съвременна интерпретация сградата и засилва градското присъствие. Журито подчертава „майсторското боравене със структурата на сградата“.
Специална награда
Kirche Canitz – Neue Mitte (Църква „Каниц“ – Нов център) в село Каниц, Германия
Peter Zirkel GvA mbH, Дрезден
Силно повредена селска църква е превърната в нов социален център чрез реконструкция и целенасочени интервенции. Дизайнът съчетава внимателното запазване на историческата структура с ясно дефинирани съвременни допълнения, създавайки отворено пространство за срещи. Вътрешните и външните пространства се сливат хармонично, придавайки на обекта нова идентичност. Журито определи обекта като „съчетание от исторически и модерни елементи“ и „убедителна преинтерпретация на съществуващата структура“.
Източник: Remmers
Remmers Group е водещ немски производител, специализиран в областта на строителната химия, защитните покрития за дърво и индустриалните лакове. Компанията е основана през 1949 г. и е независим семеен бизнес с централа в Льонинген, Германия. Освен производството, групата развива и образователна дейност чрез Академията Bernhard Remmers, която предлага специализирано обучение за архитекти, проектанти и изпълнители.
