Обявиха носителите на наградата на Европейския съюз за съвременна архитектура Mies van der Rohe
1938
Обектите са реновиране на конгресен център в Белгия и временни пространства за словенския национален театър
Седемте финалисти за наградата на Европейския съюз за съвременна архитектура Mies van der Rohe бяха обявени в началото на януари, а вчера във финландския град Оулу - Европейска столица на културата 2026, бяха обявени носителите на наградите. Победителят в категория „Архитектура“ е реновиране на Charleroi Palais des Expositions в Белгия по проект на AgwA architecten jan de vylder inge vinck.
Източник: eumiesawards.com. © Filip Dujardin
Наградата се присъжда за интелигентната и прецизна трансформация на съществуваща изложбена сграда, демонстрирайки как архитектурата може да работи с това, което вече е налице, за да отключи нови пространствени и социални възможности. Вместо да замества, тя реактивира мястото, приемайки ограниченията, ангажирайки се с присъщите качества на сградата и разработвайки смел, но находчив подход, който превръща недостига във възможност, а ремонта - в мощна дизайнерска стратегия.
Източник: eumiesawards.com. © Filip Dujardin
При реновацията на конгресния център от 50-те години на миналия век оголената централна зала се трансформира в покрити градски тераси. Целенасочените интервенции дават приоритет на гъвкавостта. Проектът изследва потенциала на този огромен обем, разположен върху наклонен терен, като същевременно запазва неговите качества като мащаб, рационалност и монументалност. Целта е да се преоцени историческата и културна стойност на всяка част от съществуващата структура, за да се изберат точните решения за разрушаване, консервация и обновяване.
Източник: eumiesawards.com. © Filip Dujardin
Проектът кани общественото пространство и ландшафта да влязат в сградата, като същевременно свързва отново центъра на града с околностите му. Заданието е предлагало централната зала да се замени с нискоенергийна сграда, но вместо това центърът е отворен и фасадите му са оголени, за да се създаде покрито външно пространство. Атриум се свързва с тъмния партер, създавайки по този начин триетажна градина в сърцето на проекта. Обмислените разрушения създават интелигентни решения, като например естествено вентилиран под за паркиране или разрушаване на повредена бетонна плоча, за да се превърне паркингът в парк.
Източник: eumiesawards.com. © Filip Dujardin
Уважителното повторно използване ръководи проекта, разкривайки и подобрявайки това, което вече е съществувало. Архитектурните намеси са ограничени до точни, прецизни интервенции. Удвояват се зелените парапети, за да се отговаря на стандартите за сигурност. Разрушените елементи са превърнати в градска мебел. Старият бетон е защитен с бяла антикарбонизираща боя. Повърхностите са пребоядисани в бяло или са използвани цветовите кодове на предишни употреби. Материалите са издръжливи и лесни за употреба.
Източник: eumiesawards.com. © Filip Dujardin
Победителят в категория „Изгряваща архитектура“ за 2026 г. е проектът Temporary Spaces for Slovenian National Theatre Drama в Любляна в Словения на Vidic Grohar Arhitekti.
Източник: eumiesawards.com. © Maxime Delvaux
Наградата е присъдена за способността на проекта да трансформира временно състояние в трайно архитектурно решение, активирайки изоставен индустриален комплекс в жизнена културна инфраструктура. Чрез серия от прецизни нискобюджетни интервенции проектът предефинира връзката между трайност и повторна употреба, създавайки поредица от гъвкави и приобщаващи пространства.
Източник: eumiesawards.com. © Anja Vidic
Проектът е адаптивно повторно използване на бивше индустриално хале във временен театър по време на реновирането на историческата му сграда в града. Целта на проекта е да се създадат и организират пространства в рамките на ограничен бюджет с устойчиво пространствено и материално определение.
Източник: eumiesawards.com. © Anja Vidic
Новата архитектура създава специфичен характер в рамките на общия контекст на бизнес-индустриалната зона. Добавят се още функции, които развиват мястото до степен, че то става интересно за домакинство на голяма културна институция. Временните пространства включват централната зала на Голямата сцена, фоайе, бар с билетна каса и открита тераса във вътрешния двор, малка зала с фоайе, прилежащи сервизни и технически помещения, две репетиционни зали, „павилион“ с бар за служителите, който се отваря към вътрешния двор.
Източник: eumiesawards.com. © Maxime Delvaux
Временните архитектурни интервенции в историческата структура са изработени от материали, които са рециклируеми или за многократна употреба, с цел създаване на възможно най-малко отпадъци. Използваните дървени панели са изработени от термично и акустично подходящ материал, което позволява бързо и прецизно изпълнение, а след промяна на съдържанието те могат лесно да бъдат демонтирани и ще бъдат използвани повторно за изграждането на нова сграда.
Източник: eumiesawards.com. © Maxime Delvaux
Частите от сградата, които ще бъдат използвани по-късно, след като театърът престане да функционира на обекта, са изработени от открит бетон. Пространственият дизайн и материалното определение на проекта създават разнообразни среди, които създават разпознаваем образ на новия театър.
Източник: eumiesawards.com. © Maxime Delvaux
Церемонията по награждаването ще се проведе на 11 и 12 май в павилиона „Мис ван дер Рое“ в Барселона.
