"Един поглед към Балнеолечебницата в Банкя" вече и на английски

376

След „Автентичният вкус на Банкя“ на Румяна Николова това е вторият превод на английски език на нейна книга


Тези дни излезе от печат произведението на Румяна Николова „Един поглед към Балнеолечебницата в Банкя“ на английски език. Преводът е направен безвъзмездно от гражданите на Банкя и преводачи Нигрита и Фил Дейвис. Дизайнът отново е на друг жител на града - графичен дизайнер на списание „Ева“ - Диана Шингарова. 

Вече и англоговорящите гости на Банкя ще имат възможност да се докоснат и почувстват атмосферата на най-емблематичната сграда на курорта, замислена като храм на физическата и душевна чистота. С това издание, вече и на английски, се обогатява културната и духовна история на Банкя с автентичен, естетски поглед към едно място, което възхищава с монументалността, красотата и изяществото си. Читателите и на английски език ще се впуснат в едно духовно приключение, проследявайки знаковостта на цялостния ансамбъл и орнаментите в него, проектирани от баварския архитект Карл Хохедер.

ОЩЕ НОВИНИ

Фондация "Лили Иванова" ще извърши вътрешния ремонт на Брънековата къща в Ямбол

Фондация "Лили Иванова" ще извърши вътрешния ремонт на Брънековата къща в Ямбол

Архитектурно-строителният паметник на културата с категория „местно значение“ ще се превърне в културен център

Има напредък по строителството на Спортната зала в столичния район "Лозенец"

Има напредък по строителството на Спортната зала в столичния район "Лозенец"

Недостроеният физкултурен салон на 21. СОУ беше отдаден от Столичния общински съвет на концесия на Федерацията по спортна гимнастика

Откриха официално първия по рода си обект в България – комбинация между винарна и галерия за изкуство, креативно предприемачество и премислен дизайн

Откриха официално първия по рода си обект в България – комбинация между винарна и галерия за изкуство, креативно предприемачество и премислен дизайн

Aya Estate Vineyards в община Мелник близо до село Хърсово е по архитектурен проект на WhATA и включва още лозя, пасище, конна база, овощна градина, оранжерия, амфитеатър, зони за отдих, ресторант и хотел

Текат довършителни дейности по ремонта на читалище "Паисий Хилендарски – 1927" в село Орлов дол

Текат довършителни дейности по ремонта на читалище "Паисий Хилендарски – 1927" в село Орлов дол

Проектът се реализира с финансовата подкрепа на Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ)